查看原文
其他

【智海的书】纯粹极端,极端纯粹 -- 橫山裕一《Travel》

智海 异常漫画研究中心 2021-01-14

【预告】猫汤之印度旅行记,即将发布!


编者按:经智海本人许可,我们将他为香港动漫基地撰写的专栏,重新编辑并配上大量图片,发布于异常漫画研究中心(微信号:scomix),每篇都围绕一本或几本书,故名【智海的书】。


>>点击回顾:超级英雄遗珠

>>点击回顾:太空史密斯


(原文繁体字保留,希望不会给大家造成阅读障碍,据说繁体字是中国人的天赋技能,不学也基本能看懂。)


純粹極端,極端純粹 

-- 橫山裕一《Travel》(トラベル) 


East Press,2006,日本


文:智海


有人說看罷橫山裕一的作品不明所以然,我說可以讀完罷就,不必深究,因為全書沒有文字,也幾乎沒有劇情,人物沒有對話也沒有深刻交流,只傳遞視覺,不傳遞思考﹣﹣二百頁純粹的描寫,極致的描寫,橫山只負責窮其精力去描寫,至於風景好不好看,在乎讀者有無心領會了。


是以,橫山的《Travel》,可以用三種方法介紹:


一、簡單的話,可以如此作結:二百頁的列車之旅,完。


二、稍為複雜一點去描述,可以這樣說:三位主角登上火車,穿越各種各樣的車卡,掠過各種各樣的乘客,沿途風光明媚,經過住宅、運河、高山,驟晴驟雨,穿越深山隧道,進入城市,第三個站下車。


三、用橫山窮究細節的方法去描述的話,可以這樣說:三位衣著獨特的主角到站,抬頭看站牌,從腰間掏錢,按鍵、投幣、買票,閘口插入車票、過閘、車票彈出、取出車票,經過小賣店,沒買飲料,到月台候車,火車靠近、到站,車門滑開、三人上車、關門,列車起步加速,三人按鈕、車卡門打開、穿過另一卡......(下刪三千字);陽光從密雲間透射,光暈折射,穿過玻璃,陽光灑遍車廂,黑白光影投到有規律的坐椅上、和不規則的乘客身上,乘客眼鏡反射光芒,車廂光影亂舞,後來忽然下雨,雨點一滴滴打在車窗上,起初微雨,雨愈下愈大,玻璃上流動的水點愈來愈長而在整塊玻璃面流動,透過雨水的折射,人臉愈變模糊......(下刪五千字)


小動作和小感覺因被描寫而放大,細節多如繁星,每一個瞬間都能入畫,幾可耗盡墨水畫筆的所有可能。但橫山盡以俐落的筆法完成,分鏡和翻頁帶來的節奏感極之明快,就像讀劉以鬯的短篇小說一樣,行文流麗而且非常摩登。速度感加以各種趣怪的造型,我叫這做 futurist punk-funk!


附《Travel》节选:


构想10年,制作3年,充满惊喜的映像体验!

彻头彻尾的列车旅行,现在开始~~


《Travel》共200页,更多旅程请购全票。


(图片编辑:格里高尔)


延伸阅读:习见的迷宫


>>横山裕一《NIWA》阅读手记

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存